Willkommen im Herzen des Südpark Düsseldorf!

Datenschutzerklärung

Stand: 25.02.2026

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie dieser Datenschutzerklärung.

​

1. Datenerfassung auf dieser Website

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten finden Sie im Abschnitt „Hinweis zur verantwortlichen Stelle“.

Wie erfassen wir Ihre Daten?

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen (z. B. per Kontaktformular, E-Mail, Registrierung/Anmeldung, Bewerbungs-/Wartelistenanfrage).
Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem, Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie diese Website betreten.

Wofür nutzen wir Ihre Daten?

Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten (Sicherheit/Technik). Andere Daten können – sofern Sie eingewilligt haben – zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden.
Sofern über die Website Anfragen gestellt werden (z. B. Bewerbungen, Termin-/Eventanfragen), verarbeiten wir die übermittelten Daten zur Bearbeitung Ihres Anliegens.

Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?

Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung oder Löschung dieser Daten zu verlangen.
Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen. Außerdem haben Sie das Recht, unter bestimmten Umständen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.
Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit an uns wenden.

​

2. Hosting / Website-Plattform

WIX

Anbieter ist die Wix.com Ltd., 40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv 6350671, Israel (nachfolgend „WIX“).

WIX ist ein Tool zum Erstellen und zum Hosten von Webseiten. Wenn Sie unsere Website besuchen, verarbeitet WIX technische Daten (z. B. IP-Adresse, Browser-/Geräteinformationen, Logdaten), die für Betrieb, Sicherheit und Stabilität erforderlich sind. Abhängig von aktivierten Funktionen können weitere Daten verarbeitet werden (z. B. für Login, Blog, Events, Kommentare, Chatfunktionen).

Die Daten, die über WIX erfasst werden, können auf Servern weltweit gespeichert werden. Serverstandorte können auch in den USA liegen. Details entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von WIX:
https://de.wix.com/about/privacy
Informationen zum Datenschutz/AVV:
https://de.wix.com/about/privacy-dpa-users

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an zuverlässiger, sicherer Bereitstellung der Website).
Sofern eine Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung zusätzlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG (Einwilligung ist jederzeit widerrufbar).

Auftragsverarbeitung: Wir haben einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) zur Nutzung von WIX geschlossen.

​

3. E-Mail-Kommunikation (IONOS Mail)

Für die E-Mail-Kommunikation nutzen wir Postfächer über IONOS. Anbieter ist die IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur (nachfolgend „IONOS“).
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht) zur Bearbeitung Ihres Anliegens.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung/Erfüllung), ansonsten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (effiziente Kommunikation und Vereinsverwaltung).

​

4. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Datenschutz

Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.
Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

​

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Kleingartenverein der Kriegsbeschädigten Düsseldorf-Oberbilk 1920 e.V.
Stoffeler Kapellenweg 30 und 80
40225 Düsseldorf

E-Mail: datenschutz@kgv-kriegsbeschaedigte.de

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.

​

Hinweis zur Meldestelle „Child Safety“ (CSAE/CSAM)
Hinweise auf mögliche Darstellungen sexualisierter Gewalt gegen Minderjährige (CSAM/CSAE) können Sie an unsere Child-Safety-Meldestelle richten: childsafety@kgv-kriegsbeschaedigte.de. Weitere Informationen finden Sie unter: https://www.kgv-kriegsbeschaedigte.de/child-safety

​

Speicherdauer

Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung bestehen (z. B. gesetzliche Aufbewahrungspflichten).

​

Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung

Sofern Sie eingewilligt haben, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (und § 25 Abs. 1 TDDDG bei Cookies/Endgerätezugriff).
Sind Ihre Daten zur Vertragserfüllung oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, verarbeiten wir sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Sofern eine rechtliche Verpflichtung besteht, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
In anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

​

Empfänger von personenbezogenen Daten

Im Rahmen unserer Tätigkeit setzen wir Dienstleister ein (z. B. WIX, IONOS). Eine Übermittlung erfolgt nur, soweit dies erforderlich ist oder eine Rechtsgrundlage besteht. Bei Auftragsverarbeitern erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage eines AVV.

​

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

​

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Wenn die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt, haben Sie jederzeit das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen.

​

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Im Falle von Datenschutzverstößen steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.

​

SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL-/TLS-Verschlüsselung.

​

Widerspruch gegen Werbe-E-Mails

Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung wird widersprochen.

​

5. Cookies / Einwilligungsmanagement (Usercentrics)

Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Datenpakete und richten auf Ihrem Endgerät keinen Schaden an. Sie werden entweder vorübergehend (Session-Cookies) oder dauerhaft gespeichert.
Einige Cookies sind technisch notwendig, andere dienen – sofern aktiviert und von Ihnen erlaubt – der Analyse.

​

Einwilligung mit Usercentrics

Diese Website nutzt die Consent-Technologie von Usercentrics, um Ihre Einwilligung zur Speicherung bestimmter Cookies oder zum Einsatz bestimmter Technologien einzuholen und diese datenschutzkonform zu dokumentieren.
Anbieter ist die Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 München.
Website: https://usercentrics.com/de/

Dabei werden u. a. verarbeitet: Einwilligungsstatus, IP-Adresse, Browser-/Geräteinformationen, Zeitpunkt des Besuchs.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung).

​

6. Server-Log-Dateien

WIX (und ggf. weitere technische Systeme) erheben und speichern automatisch Informationen in Server-Log-Dateien. Dies sind z. B.: Browsertyp/-version, Betriebssystem, Referrer URL, Hostname, Uhrzeit der Anfrage, IP-Adresse.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Betrieb, Sicherheit, Fehleranalyse).

​

7. Kontaktformular / Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Formular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für Anschlussfragen bei uns gespeichert.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (sofern vertragsbezogen), ansonsten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; ggf. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
Speicherdauer: bis Zweck entfällt; gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.

​

8. Bewerbungen für Kleingärten / Warteliste (keine Jobbewerbungen)

Wenn Sie sich um einen Kleingarten bewerben oder auf eine Warteliste setzen lassen (per E-Mail oder über eine WIX-Seite), verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten (z. B. Name, Kontaktdaten, Bewerbungsangaben, Kommunikationsverlauf).

Zweck: Bearbeitung der Bewerbung, Führung der Warteliste, Kontaktaufnahme bei Verfügbarkeit, Dokumentation und Missbrauchsschutz.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen/Anbahnung), ergänzend Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Vereinsverwaltung, Nachvollziehbarkeit, Missbrauchsschutz).

Speicherdauer / Löschung:

• Solange Ihre Bewerbung/Wartelistenanfrage aktiv ist und für die Vergabe benötigt wird.

• Nach Abschluss (z. B. Vergabe, Rücknahme, Streichung) löschen wir die Daten grundsätzlich zeitnah; eine Aufbewahrung bis zu 12 Monate kann aus Nachweis-/Dokumentationsgründen erfolgen, sofern erforderlich.

• Bei erfolgreicher Vergabe werden erforderliche Daten in die Vereins-/Mitgliederverwaltung übernommen und dort nach den entsprechenden Fristen verarbeitet.

• ​

9. Mitgliederbereich / Registrierung / Login (WIX Members)

Für den Mitgliederbereich nutzen wir WIX-Funktionen (Registrierung/Anmeldung). Der Zugang wird über WIX generiert, um Missbrauch zu vermeiden. Es kann einen rabattierten Zugang für Mitglieder geben.

Verarbeitet werden können: Name, E-Mail-Adresse, Login-/Accountdaten, Mitgliedsstatus, technische Sicherheitsdaten.

Zweck: Zugangskontrolle, Bereitstellung geschützter Inhalte, Verwaltung von Mitgliedszugängen, Missbrauchsschutz.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Nutzungsverhältnis), ergänzend Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Sicherheit/Missbrauchsschutz).
Speicherdauer: solange der Account besteht; Löschung nach Beendigung, sofern keine Pflichten entgegenstehen.

​

10. Blog, Newsletter und Gruppen (WIX)

Wenn Sie Newsletter abonnieren oder Gruppen-/Blog-Funktionen nutzen, verarbeiten wir insbesondere Ihre E-Mail-Adresse sowie ggf. weitere freiwillige Angaben.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Nutzung/Account).
Widerruf: jederzeit möglich (z. B. Abmeldung/Kontakt).
Speicherdauer: bis Abmeldung bzw. solange der Account besteht; gesetzliche Pflichten bleiben unberührt.

​

11. Kommentare

Bei Nutzung der Kommentarfunktion können verarbeitet werden: Kommentarinhalt, Zeitpunkt, ggf. Nutzername und technische Daten zur Sicherheit/Missbrauchsvermeidung.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Nutzung) und/oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Missbrauchsschutz).
Speicherdauer: Kommentare bleiben grundsätzlich gespeichert, bis sie gelöscht werden oder eine Löschung aus rechtlichen Gründen erforderlich ist.

​

12. Events / Tickets (WIX Events/Tickets)

Für Veranstaltungen nutzen wir WIX-Funktionen. Dabei werden personenbezogene Daten verarbeitet (z. B. Name, Kontaktdaten, Teilnahme-/Buchungsdaten) zur Organisation, Kommunikation und Abwicklung.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung/Anbahnung).
Zahlung: Zahlungen erfolgen derzeit ausschließlich per Überweisung. Es wird kein externer Zahlungsdienstleister über diese Website eingebunden.

​

13. Push-Nachrichten (WIX App)

Sofern Sie Push-Nachrichten aktivieren, verarbeitet die WIX-App technische Informationen (z. B. Geräte-/Token-IDs), um Push-Mitteilungen zuzustellen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
Widerruf: Push-Nachrichten können jederzeit in den App-/Geräteeinstellungen deaktiviert werden.

​

14. Webanalyse (Google Analytics über WIX)

Wir nutzen über WIX Funktionen zur Analyse der Websitenutzung (Google Analytics/Statistik), sofern diese aktiviert sind. Dabei können Nutzungsdaten (z. B. Seitenaufrufe, Verweildauer, Geräte-/Browserdaten) verarbeitet werden.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TDDDG (Einwilligung über Usercentrics, soweit Cookies/Tracking eingesetzt werden).
Widerruf: jederzeit über die Consent-Einstellungen.

​

15. Google reCAPTCHA

Wir nutzen Google reCAPTCHA zur Spam- und Missbrauchsabwehr (z. B. bei Formularen). Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Dabei können u. a. IP-Adresse, Browser-/Geräteinformationen, Verweildauer und Interaktionsdaten verarbeitet und an Google übermittelt werden.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Sicherheits- und Missbrauchsschutz).

​

16. Karten/Standortanzeige (WIX Maps)

Wir nutzen eine Karten-/Ortsanzeige, um unseren Standort darzustellen. Dabei können technische Daten (z. B. IP-Adresse) verarbeitet werden.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Auffindbarkeit und Nutzerfreundlichkeit).
Sofern die Einbindung zustimmungspflichtig ist, erfolgt sie nach Einwilligung.

​

17. WIX Chat / Website-Funktionen (z. B. Chat, Pro Gallery)

Wir nutzen WIX-Apps wie Chat und Pro Gallery. Je nach Nutzung können dabei Kommunikationsinhalte und technische Daten verarbeitet werden.

Zweck: Bereitstellung von Website-Funktionen und Kommunikation.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Service/Betrieb) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (bei anfragebezogener Kommunikation).

​

18. Chatbot „NOAH“ (WIX)

Auf der Website ist ein Chatbot („NOAH“) eingebunden, der über WIX bereitgestellt wird. Dabei werden die von Ihnen eingegebenen Inhalte (Chat-Nachrichten) sowie technische Daten zur Bereitstellung, Sicherheit und Qualität verarbeitet.

Zweck: Service, Beantwortung von Fragen, Unterstützung bei Navigation und Informationen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Service/effiziente Unterstützung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (bei konkreten Anfragen zur Anbahnung/Abwicklung).

Hinweis zu Inhalten: NOAH ist so konzipiert, dass er keine sensiblen Mitgliederdaten (z. B. Adressen) ausgibt und unzulässige oder unangemessene Inhalte (z. B. Gewalt-/Sexualinhalte) ablehnt.

Speicherdauer: Chat-Inhalte werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Bearbeitung und Qualitätssicherung erforderlich ist, und anschließend gelöscht, sofern keine gesetzlichen Pflichten entgegenstehen.